目前分類:日本文化行紀 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要










北埔水井巷


東茶屋街


聽說金澤市的居民 已經將日本全國的文化藝術


通通濃縮到自己居住的城市來了 這一點都不誇張


故金澤有「北路小京都」的封號


金澤市的 文學館 茶街屋 武家屋敷 神社


古城舊址 傳統文化資產 在這裡 受到相當良好的保存


 


在下曾經閱覽過 日據時期 新竹州的老照片出版品


如果當時竹塹城的樣貌 能夠保留到今天的話


我們就不必大老遠 跑到日本來學習 人家如何


保護以及創新文化資產


也許因該換日本人 要專程來新竹 緬懷祖先們


在殖民地 所建設的文化財


金澤除了傳統文化之外 現代工藝的生活藝術館


如 二十一世紀近代美術館 石川縣立傳統工藝館 市民藝術村


金澤職人工藝學院 金箔之屋工藝館 等等 更多大大小小


公家或是私人經營的館社 分布於金澤市的許多地區


不管來城裡 或到城外 到處都看得到文化藝術館


 


最近 文化局 在北埔堆動的區域型文化活化方案


計畫在老聚落裡 補助店家參與設立(街角生活館)的計畫


如果計畫執行得力 不久之後 漫步在北埔的老聚落裡


就隨時會與 小型的街角生活館 相遇


雖然目前老聚落裡 只有二間生活館(茶博館和醋活館)


文化局預計 延生擴展到十家以上


到時候北埔將會有新風貌誕生


我們期待傳統空間 新生活思維的到來


 


我們在金澤的行程只有一天一夜 卻要當三天使用


所以馬不停蹄的參訪與見習


 


北埔意念工房的小武 知道 在下要來金澤


特別建議本人 一定要帶著脯娘 手牽手散步在 兼六園


的晨曦中 享受一番 日本的名院造景


小武的建議 光是用聽的 就已經非常 多情浪漫


小武說:這是他從一生中 維一一次蜜月旅行


節錄出來的美好回憶 希望我們老父老妻


來兼六園 也能感受一下 新婚的浪漫情懷



為了參觀全日本三大名園之一的 兼六園


我們五點起床 在台灣因該是清晨四點吧


夫妻倆匆忙快步 來到兼六園門口


發現這個由公家經營的名園 還沒有開門營業


 


我把日本人的名園或公園 想像成北埔住家後面的


秀巒山公園 24小時開放 隨時可以來去自如


根本是一相情願的幻想


 


日本國跟中國一樣 只要稍微有點看頭的所在 都是要錢滴


一般入門票500丹 登上山門樓坊500


觀禪庭 瀑布流水 青苔古木 加上一杯抹茶二顆麻薯2500


在下 到南禪寺 就這麼一進門 一上樓 禪坐一下 沒小沒屁


弄掉3500丹 想想自己在北埔經營的水井茶堂 一壺膨風茶 二種茶點


再加一碗熱呼呼灑滿米花的擂茶 客人還可以 坐日坐夜 收費250


越想越不對勁 特別的是日本客人 還會送上一包袋茶


當作 哦迷雅夜(小禮物)了表 小店為國家盡的國民外交


 


 


反觀當下的北埔比起鄰國大氣多了 所有的古蹟 包含地方文化管


影像紀念館 北埔洋樓姜阿新故居 參觀不但免費 還附送解說


(街角生活茶博館 街角醋活館 還有免費的茶跟醋提供品嘗)



 



怪不得 北京大學的同學 訪問在下時 說了這麼一句:


你們這邊 讓我們感到的(就是人情味特濃)


 


與兼六園無緣 所幸沿路散步上古城


古城的城墎很高 也很寬敞


大面積綠油油的草坪 加上大石頭堆砌成的城碁


還有純白色的牆面 讓人感覺到 古城的大排場



敢問 城門 城門 幾丈高 近觀城裡的建築構件


赫然發現這古城 是舊城新蓋的 頓時可看之處


就不像古城這麼高了



不管城裡 或在是城外 金澤的古松每一棵高聳入雲


有的樹高約有五六層樓 在晨光與朝露的滋潤下


松樹的針葉綠得發黑 在金澤每一棵樹都受到


無為不置的保護與照顧 樹枝有的被穿上草繩防蟲害


為了延長老松樹的壽命 日本人有用比電線桿還要粗大的木材


撐著下垂的老樹幹 讓老樹可以 無後顧之憂的存活下來


在下心理又是一陣感傷!大和民族 照顧樹的技術


比中華民國的人 維修古蹟 還要專業


 


以前上古蹟說課 老師教我們 進廟要先看三川殿的石雕與彩繪


進大戶宅第得先觀察人家的花園


認識一個城市呢 要從城市的公園開始 


金澤這個到處都有綠地 與公園的城市 夠讓我們瞧的


 


聽電視上說 台北正在舉辦花藝博攬會 很多參觀過花博的客人


來水井茶堂擂茶 大家都覺得台北的花博 很猛 花很多錢


看的人也很多 我問看過花博的客人 會想再回去看嗎


大多數的客人說 沒有想要二度光臨花博的意願


其中有一部份的客人說 再去看花博 寧願在來北埔


至少 北埔古擈安靜 雖然沒有很多花花草草


有山 有水 有好茶 有古蹟 北埔不錯啊


 


金澤市的東茶屋街像極了 北埔老聚落裡面的巷道


尤其老聚落裡的中央道  因為東茶街屋的盡頭有


一座山丘與北埔老巷道亦同 據說此街屋是獄火重生的新作



 



 


這條街屋讓我最動心的是它們的舖面


全都是用石板經過設計 恰當的鋪設於整個茶街區


其中收邊與轉角處 運用了多種


洗石子,磨石子,坎石子,和鑲石子的施作


在北埔老聚落推動的修景計畫中


我們常常想要表達 心中的想法或內容


總是無從表達出實際的建議與具體的做法


多年尋覓答案不解 盡在參觀 東茶街屋 找到了解套的方法


不廢吹灰之力 得來也完全不費功夫 拍下茶街所有的舖面施作方法與建材


帶回北埔做為正在進行「北埔聚落歷史風貌修復工程」


往後設計規劃參考之案例 出國考察真好 現學 現買 現賣


古人說的好:『行萬里路 勝讀萬捲書』有效



 



 



 



 


本人不敢像蘇東坡那樣 愛茶如癡 愛茶愛到


甘願作一介 別茶人 


在下也不敢自許為愛茶人 因為本人有賣茶的行為 故不宜自檯身價


日本的 老茶翁 由於愛茶 發願宏揚好茶 甘願終其一生


與他人分享 心愛之茶


吾 吃喝玩樂 盡在北埔這個曾經 被美譽稱呼的人文茶莊



 


東茶街屋的公厕比我們的店面還要美


 



 


待續


 


 


 

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



         


             


   


完美的茶席擺設點



                                              歧阜縣(飛驒國)白川鄉的合掌村,


其傳統建物群的建築又稱合掌造


這是我們參訪行程中 唯一被「聯合國指定的世界遺產集村」


名氣大當然遊客就會很多,這裡真的聯合國


來是地球村 各國的人類都遇得見


台灣人,阿陸仔,阿dog


老外,老德,老英,老法,老古


各色人種 你來我往 共聚一堂非常親切


 


上回造訪白川鄉我們走的是山路


沿途高山,河川,湖泊 欣賞不盡


事隔一年多 來白川鄉 有高速公路可以走


下的交流道 轉幾個灣 新的合掌屋建築就在眼前


 


好不容易爬山涉水來到合掌造,一定要住上一晚才划算



我們分好民宿天色已晚,夜裡的合掌村


散發著一股 甜靜又安詳的氣氛


白川鄉 世界級的觀光景點 當然規劃的很完備


我們住的民宿 每一間都是 傳統式的合掌屋


最大間的民宿也只能容納20人左右


傳統的合掌屋民宿 並沒有為了生意好


去改變舊有建物的格局 人家是先保存文化


後發展經濟 不像我們台灣的清竟農場


營造假裝住在奧地利的感覺 生態環保放一旁


大家只要賺錢快樂就好


 


我們分住於四家合掌屋 用過晚餐 人數少的


先過家到人數多的民宿 喝酒 喝茶聊天


酒後三巡 大家走出屋外一同散步 40多人一起


慢走在異地 享受他鄉的夜景 在下心中很感慨


為何一定要到國外 大家才會有如此的浪漫情懷


在燒酒的助興之下 你送我回家 我又送你回家


最後是由合掌屋 把大家帶入夢鄉的


我有嚴重認床的怪癖 只要離開自己的床和臭味


保證很難入眠 今夜一不小心  天亮了   


 


經過神社 我拍掌合十 感謝神明 給予的整夜舒眠


 



 


曆日早起 在晨光中散步 走到合掌村的中心點


這裡出現一處超級大型的停車場,是昨夜沒有的


加上停車場旁邊的主流店家販賣的(哦咪也野)伴手禮


都是統一出產的商品 我萬萬料想不到


清晨的合掌村,會是被遊覽車和強大的引擎聲所驚醒的


心想 眼前所及是大和民族人民幹出來的事嗎?


結果是的 不用懷疑


因為上回造訪白川鄉 脯娘未隨在下住合掌屋


於是游舊地 重提往事 脯娘拍拍我的肩膀


安慰在下說道 凡事有 好惡之分


不要把日本看得跟極樂世界一樣美好


人生過與不及都不好 想不到吧


世界文明的資產合掌造 還不是為的發展經濟成為觀光景點


 


來到合掌村 我再次爬上觀景山,欣賞著這個聞名於世的集村


村落左側山丘上有最源始的合掌屋


觀景台隱約還可以看到遠方的神社


村落右側是一條河川 上回漫步走過河邊 水清澈見底



河流背後的小聚落有好幾間 新起造的合掌屋


建造在這裡的合掌屋 大多已被改成餐廳或咖啡館


有的則經營現代化民宿,這些在下都可以接受


人為了生活拼經濟賺錢無可厚非


 


對於腳下眼前的這條規畫不當的大馬路加上停車場


而且大馬路就這樣直接的開過


聯合國認定的世界文化遺產合掌集村 實在大殺風景


就好像在一位美女的秀髮上,理一道光頭是一樣的道理


難看啊



脯娘再次勸本人:對文化保存的要求不要那麼的高


照你這麼一說世界上不就沒有文化了嗎?


現實跟理想有的時候是很難兼具的,好比山腳下的合掌村


 


我表面上是接受了她的安撫,心裡面還是想建議聯合國


把發給大和民族的「合掌集村世界遺產獎章」收回來


以便將來可以發給台灣的「世界客家文化集村-北埔老聚落」


其理由很簡單,日本的白川可以,台灣的北埔也行



 



 


 


 

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



日本文化行紀4


 



 


木曾平澤



從岐阜縣的郡上八幡到長野縣的塩尻市


在行車途中 在下開始觀察日本的郊區公路及鄉間小道


赫然發現幾所郊外的小學校,星期假日裡的校園


有很多大人帶著小孩在紅土鋪成的操場上運動


大部份的小學生都穿著整齊的棒球衣


以一個正規的團隊的在練習打球,大部份的人在玩球


有一部份的家長在整理校園內的環境和除草


這樣的畫面不斷的重複上演在日本的偏遠地區小學校


也讓我見識到日本鄉下的大和民族精神。



今天我們走的是路線是「重要傳統建築物群保存區」


塩尻市木曾平澤 ,塩尻市奈良井,南木曾町妻龍宿


午餐後我們參觀位在餐廳隔壁的漆器展售中心


一樓是平價區三分之二的藝品來自於中國


是便宜但一看就知道『爛』


走上二樓是本地藝術家的展場,這裡禁止拍照


還是有台灣來的文化建設委員會


考察團的團員拼了老命在拍


這樣的行為我在中國敢


不知為何到了日本就收歛多了。


 


木曾平澤傳統建築物群保存區,是一條依河岸邊


所架構起來的歷史建物群,木曾平澤從古至今


以盛產漆器為地方產業


整個建物群中又以經營漆器的店家居多


在公部門的課長解說引導中,我們走進木曾平澤


前理事長的居所,從踏進理事長家的大門


就好像生處於漆器博物館,因該說比剛剛的漆器展館


還要專業好幾倍,走過街屋的庭院脫好鞋子


上了人家的客廳



才發現理事長家一整屋子無一不是漆藝品


漆器被乾淨又有次序的陳列於桌上,架上,和室


連請我們喝茶的茶桌,茶杯,杯墊,點心碟,插子


全部都是用漆器製的商品,本人雖在北埔開設茶堂


觀賞過眼前的藝品後自認甘拜下風


 


說也奇怪星期假日的國家重要傳統建造物群保存地區


居然沒有半個觀光客


除了來自台灣的精進文化考察團之外


當下的城下町空無一人,我試圖偷偷的脫離一下隊伍


想買幾個漆器的茶則回北埔炫耀


於是繞進大門敞開的店家,選好欲想購買的茶具


卻找不到老闆結帳,我不死心的連續用相同的手法


捧場好幾處商家,答案卻只有一種


大門敞開自由參觀貨品陳列整齊美觀


就是沒有人幫你結帳



既然不作生意又何必把櫥窗佈置的如此漂亮呢?


咋問之下得知木曾平澤


雖然貴為製作漆器的傳統工藝區


其產品最主要的是外銷,故城下町街屋中的櫥窗


最主要的目的是作為展示之用


並不刻意當作門市作買賣


這樣一來在下就知也了,誰說要作生意才需要把


居家布置的美倫美化,居家生活環境的美化


因該不只是換取金錢的工具


木曾平澤店家的生活概念


最值得複製回北埔老聚落


 


趕路中匆匆忙忙的經過塩尻市奈良井


突然想起不同的國度裡,使用者對於傳統街道的詮釋


台灣到處有老街,日本的門前町與街屋


中國沒事就來條明清一條街,歐洲人稱之為市集


美國有一條華爾街是目前


全世界最慘淡的一條商業崩盤街



在奈良井隨處可遇水舟,水本身就具備有清涼


潔淨居家環境的功能,常年長滿青苔的水舟


為傳統的建物帶來的不只是美化環境


其實水舟最大的功能是儲存保護建物性命的消防水


平凡的水舟依附在老建物中章顯出它的重要與價值


老建物也因為有水舟的呵護


平安度的過了每一個春,夏,秋,冬,老建物與水舟


在奈良井得到了相得亦彰


我們從台灣來日本考察 傳統老建物居亦是如此


 



 


 


 


 


 


 


 


 

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

郡上八幡祭





日本文化行紀3



 


行程中


「郡上八幡祭-國家重要無形民俗文化財民俗舞祭典」


被當作是參與本見習最主要的緣起,


這趟遠行希望能夠多了解日本無形文化


實際展現與執行法則,


 


我們在郡上公部門 聽取正式的會報後,


天色已近昏暗,今夜郡上的舞蹈祭是當地


今年無形文化財 進行的最後一天恰逢週末,


對我們來說今天晚上的舞會,


       


是本見習 實際加入無形文化體驗的高潮


簡報中得知


其實郡上只是日本的一個小小城鎮 人口並不多


絕大部分的居民


對家鄉文化的認同 都會以實際的行動參與


 


今天回鄉守護無形文化資產的鄉親


早以把本鎮的大街小巷 擠的水洩不通


舞會中幾乎所有的參與者 都身著傳統小和服


腳採夾子傳統木屐拖鞋(七里差拉)拖在地上的鞋聲


把一群群居民 送到無形文化財的表演廣場


有的攜老帶幼 更多全家一起出動的


此刻 正妹 帥哥們


更是把握著 最後一天 尋覓心儀對象的好夜光


將真情託付於晚上的舞蹈踊


懈垢在無形文化財的氛圍裡


珍惜今年最後一場盛會


 


今晚舞蹈祭廣場 在下目測不下數千人


導遊說 有5000人左右


我們半走半跳 五十公尺 上洗手間


需花費三十分鐘的生命



首度震撼到大和民族展演 無形文化的場面


與童年在北埔看見 迎古董的熱鬧不分上下


 


日本人能夠把百年前 生活中最平凡的舞蹈踊


經過延續  保存 包裝 變成世界級的無形文化資產


值得我們學習


反觀台灣 也有很多地方


擁有寶貴的傳統技藝與地方文化財


例如:北埔春節迎媽祖、迎古董、茶葉產季的膨風節


農曆七月中元慶讚、秋天稻米豐收的客家平安戲


都是可以 發揮 行銷無形文化的好議題


 


以上所述都是具有人文素養的在地文化資產


寶島由於社會結構的快速改變


在一切重尚簡單化後 北埔慈天宮的迎媽祖


已不再出現傳統人力資源 的迎神大會


以儉約 節省 的方式 恭迎神駕


鄉親對於神明的敬重以不像當年 


天上聖母媽祖遠到而來


已經沒有專屬的轎子可坐了


看著 被放置在 轎車天窗上遊街的神像


一年才來一回北埔的媽祖 情何以堪


此時心中不免納悶 人們對神明的恭敬心


跑到哪裡去了


人一但沒有了信仰 時在很難想像


人類 貪婪的習性應該如何約束


 


郡上八幡文化得以保存百年歷史


是人家無所不用其極的在自己傳統生活上


延續百年前就經營成功的社造


 


我們台灣科技發展的有聲有色 無所不用其極的


追求經濟成長


得到的是 傳統生活技藝快速流失的代價


過度科技的發展滿足了企業家追求金錢的慾望


卻也帶來人們生活是否真正快樂的迷思


 


在北埔非假日很像郡上八幡


算的上是一個很有人文也很特殊的地方


到了假日儼然變成  觀光的旅遊區


生活在北埔的鄉親 日子過的多采多姿


文化局來了 要我們做文化保存


將北埔規畫成老聚落保護區


 


經濟部的商業司 莫名其妙的來到北埔散財


成立了魅力商圈


大器的中衛發展中心 還發給每一個地攤


代表魅力商家的執照


這些是名為愛北埔的承包廠 其愛北埔的心切


到是一般鄉親所無能比喻的


 


水在郡上是一大特色、水在郡上八幡實在過的很幸福


宗祇水、御用水,日本第一名泉水,水舟裝水等等


所有的日本好水 都集合在郡上八幡


居民消費水的態度 已經達到 淋漓盡致的階段



 


這裡的人 除喝好水外,還兼賣水,同時愛玩水


設計了很多與水有關的有趣事物


 


夏天舉辦跳水活動,據說每年有一萬人報名參加


帶來的經濟利意 可想而知


每年報名的人數 還在逐漸增家當中


顧及到安全的問題 跳水活動期間 公所還會派救生員


及救護車 在河邊待命 萬一不幸發生意外


隨時可以將傷患 以最快速的方式送到醫院急救


確保參與跳水活動居民的安全


我們的導遊說


去年參加跳水 受傷的居民有80多位 送醫急救後


患者平安無恙 雖然大家對 從幾十公尺一躍而下的跳水


樂此不疲


但是跳水在郡上還是有很多限制的


非跳水活動其間  規定所有國民 不得任意跳水


違反規定者將被處重罰


導遊說:在日本只要規定 即使不罰錢大家都會遵守規範


我們說:在台灣不但規定 即使要重罰


        大家還是不會遵守規定


 


全台灣有二處冷泉 其中北埔的外坪村 就有一處


每到夏日 來北埔冷泉 烤肉 洗腳 泡湯 游泳的居民


多得將整條河 擠到水洩不通 從老遠觀看


夏日的冷泉溪 像極了一個煮水的長條鍋


人在溪中泡水 載浮載沉好像在煮水餃 有的半生


有的半熟


 


冷泉除了水餃之外 也有來此地 感受 學習 體驗 


神風特攻隊的勇士


特攻隊員們 喜愛在同事 或剛認識的新女朋友


冒著生命的安危 配合岸上友人演出


從數公尺高的瀾沙壩躍入深潭


全然不顧自我的安危


在大家慫恿的喊叫ㄝ............


聲中 不負眾望跳進水裡


 


曾幾何時 全國民眾只要聽到ㄝ......


的催情鼓動 便會失去理智


什麼喇激 愛愛 跳水 之類的各種作為


都會因為ㄝ...... 不計後果勇敢的


做出 常會讓自己 後悔的抉擇


 


在北埔冷泉 因為跳水 游水玩水


曾經連續好幾奪走人類的寶貴性命


顧及國人生命財產的安危


主管單位 把所有北埔冷泉附近可能會危及人類玩水


安全的流域 全部填滿大石頭 將深水變淺攤


現在的冷泉別說挑水 連想要游泳的地方都沒有


 


跳水在日本的郡上八幡 被視為年度的文化節慶


推廣到全世界上去 在北埔跳水不但沒有安全保障


反而被視為一種危險的行為


害得溪中原有的自然深潭


被管理單位填成淺攤


當然跳水特攻隊 也被規類為破壞大自然的元兇



北埔冷泉珍貴的歷史畫面



每一道水路資源 在郡上 都將被分為


上水,中水,下水三段水汶


上水提供人類飲用


中水給我們用來做生活洗滌


下水居民拿來清潔環境


 


台灣多山也多水,山林被政客開發後專門生產土石流


危害險自己


 


水呢四分之三優氧化不能玩 不能看


當然更不能喝


 


來到郡上八幡 再下聽到一句治理名言


想要水好喝 首先要整理河川


然而 治水一定要先治山,山要治理的好要先治人


 


這不就表白了 北埔老聚落想要保存


首先要搞定的是居民


想必這是 在下回北埔後 的首要工作任務



 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



日本行紀 2



 


 


豐田產業技術館


        


      TOYOTA最新發明電腦人體自動控制車


 


大清早我們一團人來到「豐田產業技術館」的大門口


準備參觀才發現人家還沒有開門




台灣人這種好學不倦奮發向上的態度


不久之後絕對可以超越東瀛人 贏以為傲的大和日本精神


神通廣大的主辦人 邱如華 老師


為我們邀請到副館長為我們解說



面對眼前矗立於大廳中央的織布機


直接訴說全世界生產車輛第一名的汽車公司


TOYOTA其前生是一家紡織工廠



十一點鐘準時 這製造於十九世紀初的織布機


在眾目睽睽之下 再次正常的啟動運轉


織起了我們每個人都曾穿過的圓統針織布


在織布機夾雜的翻譯聲中 


          



我們開始快步參觀完 技術館全場


最少需要半天的時間 可想而知人家技術館的佔地與格局







隔壁的產業舘展場雖大 準確度極高的參觀路線


亦可以在最簡短的時間內


引導來自全球各地的訪客


認識豐田一百多年來的企業文化





瀏攬過產業館我站在出口處



欣賞TOYOTA機器先生吹奏的號角音樂


          


突然感到鄰國日本的產業館已經走進無須


人類控管的科技時代了


而我們國內的地方文化館還滯留在


拼命輸出海報張貼展出的階段


真要跟人家談文化館的經營理念


我們台灣 情何以堪


 


國中的時候 家中的經濟全靠父親開卡車運貨賺錢


爲了能載更多的貨物 爸爸準備將開了十幾年的


日本大發貨車 換成豐田的大卡車


屆時母親被 義大利 非雅特經銷商的業務員洗腦


堅持不肯父親買toyota 而迷信歐洲的造車工業比日本強


家裡這款 義大利的貨車全台灣 聽說只進口十台


三十年前開非雅特的貨車 除去前五年的 啪哩啪哩 


其他一無好處 雞毛蒜皮零件壞了 都要從歐洲進口


費時又花錢  母親為了賺錢買薪車萬萬想不到


選錯車要花更多錢來服侍它


爲了養護這台只願意用 歐洲零件才肯幫


我們家載貨賺錢的貴族車 敬愛的父母不知道冤了幾次家


 


如果當時媽媽願意聽從 父親的選擇買豐田貨車


他們會不會冤家  我真的不知道 


最少toyota 省油 耐操  便宜 零件易取


保養簡單 全世界滿街跑


要不然 賓士 BM 就不會被菱志打敗了


岳父大人如此說 受過日本教育的人相信豐田


岳父二十幾年前買toyota 開了14年送給大兒子


再買新款的豐田  兒子開了5年的舊車還能賣八萬元


繼續買新的toyota 豐田企業能夠立足世界


像我岳父這樣愛用toyota產品的家庭比比揭是


豐田企業從小紡織場起家 可以經營成全地球銷售第一名


的汽車公司 實在不間單


 


大家走出了展覽館我站在停車場回眸一看


相信台灣有個鴻海代工廠 生產的電腦比豐田汽車還要多


或許不久之後 我們的郭老闆會在台灣創造


一個比豐田產業技術館還要大一倍的文化館也說不定


 


三十年前豐田汽車尚未大量進口


忘年好友 二哥的弟弟文哥開了一台超過20多年車齡的


toyota來北埔 找我們玩


當時街上大部份的車種 都是國產的裕隆汽車


我們對這台 矮麻車 很好奇 跟老弟坐上車


請他為我們介紹 本車的特色 順便載我們體驗一下


此車的性能 


文哥說 本車是豐田於20年前


生產的 小羚羊 早已絕版買不到了 我花大筆鈔票


買下它 維修內裝 鈑金外殼 整理引擎投資的錢


幾乎可以買一台全新的裕隆 為了展現


豐田20年前小羚羊的魅力 我們極速狂飆


一趟峨眉來回北埔足足有10公里路程 時速60以上 


發現羚羊雖小 油門猛踩 雖是羚羊 有老虎般的威猛 


 


我們一起吃晚飯 喝酒 喝茶 聊古董 民藝


直到半夜 文哥才開著最愛也是心歡 小羚羊回台北


第二天得知 昨天深夜 小羚羊跑到中壢就不跑了


聽說搞到天亮 才回到家


我想小羚羊是保育類動物


因該不適合跑高速公路吧


 


以上是吾第一次與toyota的邂逅


來豐田本部參觀 能拾得30年前的美好回憶


算起來是加撿到了


  


   

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 


日本文化行紀    


  


                            


有幸於2008年參加文建會主辦的


日本區域性文化資產環境保存及活化之見習暨國際交流計畫考察行


促成有二度造訪日本(大和國度)的計畫


首次訪日是為了家鄉北埔正在執行的


老聚落的登錄計畫



慕名走訪日本的重要傳統建造物群保存地區


(長野縣的妻龍宿與白川鄉的合掌造)


在台北大龍洞保安宮文史讀書會的會長


陳紀瑞建築師的嚴謹計劃裡,特別為我們安排在二地過夜的民宿體驗,讓我們深刻感受日本老聚落


經活化後的美好景象 幾日下來雖無接觸當地居民的機會


但頭一回參訪日本中部之旅除傳統集村外


當時一遊京都古蹟文化饗宴亦是震撼心靈至今一猶未竟


文化局的育奇兄極度鼓勵我們加入這次的日本考察行


加上前回住大妻籠感受到的夜晚之美


還在記憶中餘存,便踏上了舊地重學的起程


從台北回來從事北埔的文化工作於今也有十幾個年頭


當初我們對於家鄉「社區總體營造」的看法


是從先在老聚落裡選個地點開店作生意開始的


到現在有因緣住在一級古蹟「天水堂」裡


心境也隨著居住環境的改變 慢慢的從賺錢


轉移到平靜的生活在百年歷史空間裡


實際住在百年古蹟裡面,跟作一位稱職的古蹟解說員


或著跟學院派的專家學者做田野查訪


我們生活在天水堂裡比外面關懷老聚落的人


其實多了一份更了解文化資產保存的迫切與珍貴


為了加強自己對於文化資產保存實際經驗的不足


有了上次訪日的寶貴經驗 再次赴日本取經


我邀約了文化之道走來始終如一的最忠實夥伴我的內人


一同共赴這趟難得的文化考察見習並全額自費參與


傍晚的飛機抵達日本名古屋已是晚間


下榻好飯店我們照著行程表開始作夜間參訪


隨團的解說員將這個都市用最簡易的內容


為我們介紹名古屋的 地理位置生活人口 氣候等等


其內容與台北還有幾分相似之處


我們走過與台北連鎖的新光三越百貨公司


來到了(都市的綠洲)從繁華的大馬路




突然來到綠蔭的噴水池前 當前的景象讓人感到前秒鐘還置身在紅塵走沒幾步便踏進入叢林


在車水馬龍叢林綠洲前靜坐的女士


像極了在道場中精進修行的居士



步行上了(宇宙船)的平台 據說這座水池


是名古屋都市的生命水源


水池的水雖然不深在微風的撥動下


也能將NHK電視台高聳鐵塔的倒影撩出餘波盪漾的夜色


        


利用鋼材作主結構 蓋上玻璃採光罩的縣空之船


在夢幻與多變中集結了在場所有人的目光


為了想推看宇宙船的真相 我座上對面美術館的電梯


前往高樓層的景觀台 可惜打烊的美術館


讓我留下對宇宙之船與生命的泉水幾許的謎樣


只好下回有機會再來看宇宙真實的面貌


繁華的夜都市 夜深的居酒屋隨街可見


整個居酒屋裡面的客人 不是剛下班型男就是OL正妹


啤酒 燒酒 香菸 燒物之味灌滿整酒屋這樣的份圍


無法置身其中難為吾當時的克制與壓抑只好把當下的畫面


轉換成日本連續據裡面的場景若無齊心平靜


飲恨的離開現場 因妻在傍云:我們是來日本作文化考察


的文化工作者 不宜加入人家的夜生活  我想也好



本團敢以「文化資產環境保存活化見習」為題出國考察


其行事作風行程當然不得馬虎故日日


起的比雞早 睡的比月亮晚 還要走的多聽的多


看的多 正式會議多 最可愛的是功課也很多



 


 

水井水堂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論